{"id":2659,"date":"2019-01-07T16:24:18","date_gmt":"2019-01-07T16:24:18","guid":{"rendered":"http:\/\/amphiman.be\/reglement\/"},"modified":"2022-01-09T17:10:40","modified_gmt":"2022-01-09T17:10:40","slug":"reglement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/amphiman.be\/fr\/reglement\/","title":{"rendered":"R\u00e8glement"},"content":{"rendered":"<h3>1. Organisation<\/h3>\n<p><strong>Swimrun Events vzw<\/strong><br \/>\nTVA :0568.948.154<br \/>\nKorte Nieuwstraat 12<br \/>\n2840 Rumst<br \/>\n+32 (0)498810155<br \/>\ninfo@amphiman.be<\/p>\n<h3>2. Conditions d&rsquo;inscription<\/h3>\n<p>2.1 Pour participer au Amphiman Swimrun votre \u00e9quipe doit \u00eatre constitu\u00e9 ede deux personnes d\u2019au moins 18 ans et capable de nager en eaux naturelles.<br \/>\n2.2 Chaque membre de l\u2019\u00e9quipe doit avoir une assurance. Cela fait partie du paquet d&rsquo;inscription et est donc fourni par l&rsquo;organisation.<br \/>\n2.3 L\u2019inscription est d\u00e9finitive. Sur pr\u00e9sentation d\u2019un certificat m\u00e9dical, celle-ci peut \u00eatre rembours\u00e9e \u00e0 hauteur de 80% (si demand\u00e9 plus de deux mois avant l\u2019\u00e9v\u00e9nement) ou de 50% (si demand\u00e9 plus d\u2019un mois avant l\u2019\u00e9v\u00e9nement).<br \/>\nSch\u00e9matique:<\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Entre inscription et 2 mois avant la course<\/td>\n<td>80% remboursement<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Entre 2 mois et un mois avant la course<\/td>\n<td>50% remboursement<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Moins qu&rsquo;un mois avant la course<\/td>\n<td>PAS de remboursement<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><b>En cas d&rsquo;annulation par COVID, l&rsquo;organisation repaie \u00e0 100%.<\/b><br \/>\n2.4 Il est autoris\u00e9 de modifier un membre de l\u2019\u00e9quipe.<br \/>\n2.5 Dans le dernier mois avant la course, il n&rsquo;est\u00a0 autoris\u00e9 de changer bin\u00f4me que DANS la cat\u00e9gorie (hommes\/mixed\/femmes).<\/p>\n<h3>3. Parcours<\/h3>\n<h5>3.1 Parcours<\/h5>\n<p>3.1.1 Le parcours de la course est balis\u00e9.<br \/>\n3.1.2 Les participants doivent suivre le parcours.<br \/>\n3.1.3 Les participants ne le suivant pas seront disqualifi\u00e9s<\/p>\n<h5>3.2 Poste de contr\u00f4le<\/h5>\n<p>3.2.1. Diff\u00e9rents postes de contr\u00f4le sont pr\u00e9vus au long du parcours, cf carte<br \/>\n3.2.2.Des postes de contr\u00f4le suppl\u00e9mentaires pourront \u00eatre ins\u00e9r\u00e9s sans \u00eatre signal\u00e9s sur la carte.<br \/>\n3.2.3. Les participants qui sautent un poste de contr\u00f4le seront disqualifi\u00e9s.<\/p>\n<h5>3.3 Poste m\u00e9dical<\/h5>\n<p>3.3.1 Diff\u00e9rents postes m\u00e9dicaux sont pr\u00e9vus le long du parcours o\u00f9 les participants peuvent recevoir de l\u2019aide si n\u00e9cessaire.<br \/>\n3.3.2 Une assistance m\u00e9dicale sur bateau sera aussi assur\u00e9e.<\/p>\n<h3>4. Mat\u00e9riel<\/h3>\n<h5>4.1 Mat\u00e9riel en g\u00e9n\u00e9ral<\/h5>\n<p>1. Tout le mat\u00e9riel port\u00e9 au d\u00e9part devra \u00eatre conserv\u00e9 par l\u2019\u00e9quipe jusqu\u2019au passage de la ligne d\u2019arriv\u00e9e.<br \/>\n2. Les participants qui d\u00e9posent ou r\u00e9cup\u00e8rent du mat\u00e9riel lors de la course seront disqualifi\u00e9s.<br \/>\n3. Avant le d\u00e9part un contr\u00f4le sera effectu\u00e9 sur la pr\u00e9sence du mat\u00e9riel obligatoire.<\/p>\n<h5>4.2 Mat\u00e9riel obligatoire durant la course<\/h5>\n<p>Le mat\u00e9riel suivant doit \u00eatre en possession de l\u2019athl\u00e8te pendant toute la dur\u00e9e de la course:<br \/>\nA pr\u00e9voir par bin\u00f4me :<br \/>\n\u2013 2 sifflets<br \/>\n\u2013 2 combinaisons isothermiques adapt\u00e9es \u00e0 des temp\u00e9ratures d\u2019eau autour de 10\u00b0C.<br \/>\nFourni Amphiman Swimrun:<br \/>\n\u2013 2 x dossards (chasubles)<br \/>\n\u2013 2 x bonnets<br \/>\n\u2013 2 x Puces (enregistrement du temps)<\/p>\n<h5>4.3 Mat\u00e9riel NON autoris\u00e9<\/h5>\n<p>\u2013 Flotteurs d&rsquo;une taille sup\u00e9rieure \u00e0 100 cm x 60 cm.<br \/>\n\u2013 Tout mat\u00e9riel motoris\u00e9.<\/p>\n<h3>5. Chronom\u00e9trage<\/h3>\n<p>5.1 Le chronom\u00e9trage s\u2019effectue de la ligne de d\u00e9part jusqu\u2019au passage de la ligne d\u2019arriv\u00e9e du second membre de l\u2019\u00e9quipe.<br \/>\n5.2 Chaque \u00e9quipier doit porter la puce \u00e9l\u00e9ctronique pendant toute la dur\u00e9e de la comp\u00e9tition.<br \/>\n5.3 Les barri\u00e8res horaires seront annonc\u00e9s pendant le briefing pr\u00e9c\u00e9dant la comp\u00e9tition.<\/p>\n<h3>6. Responsabilit\u00e9 des participants<\/h3>\n<h5>6.1 En g\u00e9n\u00e9ral<\/h5>\n<p>6.1.1 Les participants sont cens\u00e9s conna\u00eetre et suivre scrupuleusement le r\u00e8glement.<br \/>\n6.1.2 Les participants se respecterons entre eux, respecterons \u00e9galement les organisateurs, les spectateurs et personnes r\u00e9sidant le long du parcours de la comp\u00e9tition.<br \/>\n6.1.3 Les participants ne feront pas usage de m\u00e9thodes malhonn\u00eates dans le but d\u2019acqu\u00e9rir un avantage quelconque.<br \/>\n6.1.4 Tout dopage est interdit. Nous nous conformons \u00e0 ce sujet \u00e0 la r\u00e9glementation WADAS et les r\u00e8gles NIF.<br \/>\n6.1.5 Les participants sont oblig\u00e9s de porter assistance en cas d\u2019urgence lorsque l\u2019organisation leurs en fait la demande.<\/p>\n<h5>6.2 Pendant la comp\u00e9tition<\/h5>\n<p>6.2.1 Les participants concourent librement et \u00e0 leurs propres risques. L\u2019organisation et les organisateurs d\u00e9clinent toute responsabilit\u00e9 en cas d\u2019accident, vol ou perte de mat\u00e9riel et\/ou objet personnel.<br \/>\n6.2.2 Les participants sont oblig\u00e9s de porter assistance au meilleur de leurs capacit\u00e9 \u00e0 toute \u00e9quipe n\u00e9cessitant assistance suite \u00e0 une blessure ou malaise.<br \/>\n6.2.3 Une \u00e9quipe qui abandonne la comp\u00e9tition le notifiera au plus vite \u00e0 l\u2019organisateur.<br \/>\n6.2.4 Il est strictement interdit \u00e0 quiconque de jeter ou de d\u00e9poser des d\u00e9chets dans la nature. Toute \u00e9quipe surprise sera \u00e9limin\u00e9e de la comp\u00e9tition.<\/p>\n<h3>7. Respect des r\u00e8gles<\/h3>\n<h5>7.1 Jury de la comp\u00e9tition<\/h5>\n<p>7.1.1 le jury de la comp\u00e9tition est constitu\u00e9 par le directeur de la comp\u00e9tition et deux autres personnes de l\u2019organisation de la comp\u00e9tition.<br \/>\n7.1.2 le jury :<br \/>\n\u2013 Maintient les r\u00e8gles<br \/>\n\u2013 D\u00e9cide de l\u2019aboutissement d\u2019une contestation<br \/>\n\u2013 D\u00e9cide d\u2019une disqualification<br \/>\n\u2013 Traite les r\u00e9clamations et contestations<br \/>\n\u2013 D\u00e9cide des modifications du parcours ou du r\u00e8glement<br \/>\n7.1.3 Au moins 2 membres du jury sont n\u00e9cessaires pour prendre une d\u00e9cision au nom du jury.<br \/>\n7.1.4 Le jury se r\u00e9serve le droit de prendre une d\u00e9cision suivant \u00ab le bons sens \u00bb dans le cas o\u00f9 une situation sp\u00e9cifique n\u2019est pas d\u00e9crite dans le r\u00e8glement.<br \/>\n7.1.5 Une d\u00e9cision du jury est d\u00e9finitive<\/p>\n<h5>7.2 R\u00e9clamations<\/h5>\n<p>7.2.1 Une r\u00e9clamation doit \u00eatre remise \u00e0 l\u2019organisateur dans l\u2019heure suivant l\u2019arriv\u00e9e des protestataires.<br \/>\n7.2.2 Une r\u00e9clamation doit contenir les \u00e9l\u00e9ments suivants:<br \/>\n\u2013 heure et lieu<br \/>\n\u2013 Num\u00e9ro de l\u2019\u00e9quipe et signature des deux membres<br \/>\n\u2013 Num\u00e9ro ou nom de l\u2019\u00e9quipe contre laquelle est dirig\u00e9e la protestation.<br \/>\n\u2013 La raison de la protestation<br \/>\n\u2013 Si possible le num\u00e9ro ou nom d\u2019\u00e9quipes t\u00e9moins.<br \/>\n7.2.3 Une r\u00e9clamation ne r\u00e9pondant pas aux crit\u00e8res du point 7.2.2 sera ignor\u00e9e.<br \/>\n7.2.4 Une fois la d\u00e9cision prise par le jury celle-ci sera communiqu\u00e9 au plus vite aux \u00e9quipes concern\u00e9es.<\/p>\n<h5>7.3 Disqualifications<\/h5>\n<p>7.3.1. Une \u00e9quipe qui ne suit pas les r\u00e8gles suivantes de Amphiman Swimrun sera disqualifi\u00e9e.<br \/>\n\u2013 Il est interdit d\u2019abandonner des d\u00e9chets dans la nature.<br \/>\n\u2013 Les participants qui ne suivent pas le parcours balis\u00e9 ou qui omettent de passer par un poste de contr\u00f4le seront disqualifi\u00e9s.<br \/>\n\u2013 L\u2019utilisation de mat\u00e9riel non autoris\u00e9 entra\u00eenera la disqualification de l\u2019\u00e9quipe.<br \/>\n\u2013 Il est interdit de recevoir de l\u2019aide de personnes externes \u00e0 l\u2019organisation. Toutes les \u00e9quipes sont suppos\u00e9es parcourir seules le parcours du d\u00e9part \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e.<\/p>\n<h3>8. S\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n<p>8.1 Les deux membres constituant une \u00e9quipe doivent \u00e0 tout moment rester pr\u00e8s l\u2019un de l\u2019autre. Une distance maximale entre les deux co\u00e9quipiers de 50m sur terre est autoris\u00e9e. Dans l\u2019eau, cette distance maximale est de 10m.<br \/>\n8.2 Un membre de la s\u00e9curit\u00e9 de la course pourra arr\u00eater le premier \u00e9quipier et le faire attendre son partenaire si la distance entre les deux n\u2019est pas respect\u00e9e.<br \/>\n8.3 L\u2019organisateur peut refuser la reprise de la comp\u00e9tition \u00e0 une \u00e9quipe si elle juge que celle-ci n\u2019est pas en mesure de reprendre la course due une fatigue extr\u00eame ou due \u00e0 l\u2019\u00e9tat physique.<br \/>\n8.4 Lorsqu\u2019une \u00e9quipe abandonne la course elle doit le signaler au plus vite \u00e0 l\u2019organisation (sur le parcours ou \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e) afin d\u2019\u00e9viter de lancer des recherches inutiles lors de la disparition d\u2019une \u00e9quipe. Les frais occasionn\u00e9s par de telles recherches inutiles seront \u00e0 la charge de l\u2019\u00e9quipe.<\/p>\n<h3>9. M\u00e9dias et sponsor<\/h3>\n<h5>9.1 Marquage sponsor<\/h5>\n<p>9.1.1. Les \u00e9quipes ont le droit d\u2019arborer les marques de leurs sponsor sur leurs mat\u00e9riel de comp\u00e9tition propres.<\/p>\n<h5>9.2 Dossards<\/h5>\n<p>Les dossards ne peuvent pas \u00eatre modifi\u00e9s de quelque mani\u00e8re que ce soit et doivent \u00eatre port\u00e9s visiblement tout au long de la course.<\/p>\n<h5>9.3 Bonnets de natation<\/h5>\n<p>9.3.1. Les bonnets livr\u00e9s par l\u2019organisation ne peuvent pas \u00eatre modifi\u00e9s de quelque mani\u00e8re que ce soit et doivent \u00eatre port\u00e9s visiblement pendant toutes les travers\u00e9es \u00e0 la nage.<\/p>\n<h5>9.4 Droits films et photo&rsquo;s<\/h5>\n<p>9.4.1. Les participants permettent \u00e0 l\u2019organisateur d\u2019utiliser librement le mat\u00e9riel photographique ou filmographique recueillit pendant la journ\u00e9e de comp\u00e9tition \u00e0 des fin de marketing, promotion internet, t\u00e9l\u00e9visuelle ou production filmographique de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<h3>10. Acceptation du r\u00e8glement<\/h3>\n<p>10.1 Chaque participant, en payant et en s\u2019inscrivant pour Amphiman, reconnait avoir pris connaissance du r\u00e8glement et de l\u2019accepter sans r\u00e9serve.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Organisation Swimrun Events vzw TVA :0568.948.154 Korte Nieuwstraat 12 2840 Rumst +32 (0)498810155 info@amphiman.be 2. Conditions d&rsquo;inscription 2.1 Pour participer au Amphiman Swimrun votre \u00e9quipe doit \u00eatre constitu\u00e9 ede deux personnes d\u2019au moins 18 ans et capable de nager en eaux naturelles. 2.2 Chaque membre de l\u2019\u00e9quipe doit avoir une assurance. Cela fait partie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amphiman.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2659"}],"collection":[{"href":"https:\/\/amphiman.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/amphiman.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amphiman.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amphiman.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2659"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/amphiman.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3326,"href":"https:\/\/amphiman.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2659\/revisions\/3326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amphiman.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}